Anillo de pedida

Engagement ring

Hoy desde Jöelle os queremos enseñar un nuevo proceso, en este caso de un anillo de pedida ,en oro blanco y brillante.

Today we want to show you a new process, in this case a white gold with brilliant engagement ring

 La primera parte fue trabajo del novio, investigar que es lo que más le gustaría a ella..., Diseños , calidades, tipos de piedras...

En este caso esa parte quedó superada rápidamente! el novio casi se hizo experto joyero después de mostrar un entusiasmado interés por cada parte del proceso.

The first part was the groom’s job, researching what she would like... designs, quality, stones types...In this case, the boyfriend got over this stage really well, he almost became an expert jeweller after showing a great interest for each part of the process.Así que una vez decidido el diseño, nos pusimos a trabajar!

Once design was decided, we started working!

 

Como siempre lo primero, preparar el metal, la mejor calidad para trabajar.

As usual, we started with the metal,  with the best quality to work

 

Oro blanco paladiado o con paladio. Esto es así por que en joyería es el mejor metal para añadirle al oro el color blanco y la ductilidad tan agradecida en su trabajo, familiar del platino ," Metal Noble" no se oxida , no produce alergias, el inconveniente es que es escaso en la naturaleza.

White palladium gold, the best metal to add the white colour to gold

and because of its ductility, because it doesn’t oxidise, and doesn’t

produce any allergies, the only disadvantage being that it is rarely

found in nature.

Estiramos el metal por distintas secciones...

volteamos el metal y le damos la forma del anillo a la medida estimada.

We stretch the metal through the different sections…turning the metal and shaping the ring to the right measure

Con ayuda del martillo vamos dejándolo bien planito

With the help of the hammer, we shape it flat 

repasamos bien el interior del anillo

we work the inside of the ring

y lo dejamos perfectamente redondeado.

And we leave it perfectly rounded

En este caso la forma del anillo " denominado cuchilla invertida o en disminución", se va adaptando con el martillo, dándole la forma deseada forjándolo.

In this case, the shape of the ring is given by the hammer

Seguimos con la preparación del metal para la parte de arriba

We keep working with the metal for the upper part

tomamos muy bien las medidas de la piedra que va a llevar,

we measure the right shape of the stone

siempre asegurándonos de que todos los grosores sean los adecuados, y empezamos a trabajar con la parte de la cabeza

always making sure that all the measures are correct and we starting working with the head part

todo bien ajustado para el tamaño de la piedra

everything is well adjusted to the stone size

empezamos a montar las garras donde irá el brillante ajustado y engastado

we start mounting the arms where the brilliant will be set

Se suelda y se comprueba que todo este perfectamente

It is then welded and we check everything is right

Si todas las medidas están bien tomadas, la garra nos quedará en su sitio
If all measures are correctly taken, the arms will be in the right place

después de soldar ambas partes de la garra, se pasa a soldarla al cuerpo del anillo

Una vez ya montado, repasado y lijado en detalle , pasamos a pulirlo, donde aparece todo el brillo del oro blanco!

Once mounted and sanded, we polish it to make its white gold shine appear

 

y comienza el momento del engastado

and the stone setting starts

se ajusta  garra por garra, realizando los cortes más adecuados
adjusting it arm by arm, making the right cuts

Hasta conseguir este resultado!

Un solitario de oro blanco con un diamante en talla brillante precioso y muy elegante!

And this is the result!


An engagement ring with a diamond with a brilliant cutting, very elegant!

Esperamos que todo haya ido genial! que a la novia le haya sorprendido y sobretodo encantado!

Muchas gracias por confiar en nosotros!!

We hope that everything has gone really well!! That the bride to be
has enjoyed the surprise!
Many thanks for trusting us!!