Nuestro paso por el Daisy Market

Our time in the Daisy Market

 Ya estamos de vuelta, otra vez sumergidos en el proceso de creación de nuevas piezas!

Pero antes queríamos enseñaros un poquito del Daisy Market, lo mejor desde luego...

We are now back and again immersed in the new jewels creation process! But first we wanted to show you a bit of the Daisy Market, the best of it of course….

la gente que hemos conocido!
Is the people we have met!

Nuestras guapísimas vecinas de stand!

 Victoria Estévez y Blackhaus

Dos diseñadoras de Moda con un gusto extraordinario, creadoras en todos los detalles y con talante.

Our really cute stand neighbours!

Victoria Estévez and Blackhaus

Two fashion designers with an extraordinary taste, creative in every single detail and with a lot of character

 Chiquitas piconeras  la dulzura personalizada en complementos de moda y en los detalles muy cuidados.

Chiquitas piconeras, real sweetness in the form of fashion complements and very special details

Libracos, libros con un espíritu como su creadora , intenso y creativo!

Libracos, books with an intense and creative spirit, like its designer

Otro descubrimiento fue Lucuix

Una empresa con mucho carácter , la elegancia de sus diseños como en todo su conjunto es perfecta, y es que son un equipo estupendo.

Another discovery was Lucuix, a firm with a lot of character, the elegance of all their designs is perfect, and they are a wonderful team

Le petit paquebot ya conocíamos su trabajo, pero no sabíamos que detrás había una chica tan encantadora!

rescatando el arte del amigurumi en el tiempo, ha seguido creando lo inimaginable, sus diseños, el tacto y las formas que escoge son irresistibles y despiertan muchas sonrisas. 

Le petit paquebot, we already knew this firm, but we didn’t know the lovely girl behind it

Rescuing the amigurumi art, she keeps creating unimaginable designs, with irresistible shapes and feels which make anyone smile

 Duermevela

Si el diseño y la Ilustración tienen un nombre , es este.

gusto , armonía en el color y las ilustraciones más hermosas que se puedan plasmar en libretas, tazas , y esas camisetas tan chulas!

una corriente ecléctica en las Artes para volcar a través de una pluma y obtener estas preciosidades.

Duermevela

If design and illustration have a common name this will be it

Good taste, colour harmony and really beautiful illustrations printed in notebooks, tea cups and really nice shirts!

An eclectic trend in arts, that gets really nice designs through the use of a fountain pen

y ya por ultimo os enseñamos un poquito de nuestro stand!

And now and for last, we just want to show you our stand!

Esperamos encontrarnos pronto , la calidad aumenta en número y estar rodeados de gente tan buena y creativa es magnífico!!

We hope we can get to meet again son, the quality is improving and being surrounded by so good and creative people is great!!

Ya tenemos todo preparado para ir al Daisy Market, todas las joyas de la nueva colección.

We are now ready to parcicipate in the Daisy Market, all the jewels of the new collection

Broches...
Brooches...

Colgantes...

Pendants...

Pendientes...

Earrings...

Pulseras...

Bracelets...

Anillos...

Rings...

Todas estos diseños son de nuestra primera colección  "Recuerdos"

All these designs are from our first collection, called “Memories”

 

Tambien habrá alguna cosilla nueva que hemos preparado en especial para el Daisy Market... asi que ya sabeis que si estais este fin de semana cerca de A Coruña no dudeis en pasar a saludarnos!!

There will also be new things that we have specially prepared for the Daisy Market…so you know, if you are around A Coruña this weekend, come and say hello!!

Jöelle joyas

Jöelle joyas en el Daisy Market

Nuestros diseños de joyas en el Daisy Market este próximo fin de semana, 24 , 25 y 26 de Septiembre en Expocoruña, A Coruña.

You can see our new jewellery designs at the Daisy Market this next weekend, 24^th, 25^th and 26^th of September in Expocoruña, at A Coruña, Galicia.

Como decía aquel anuncio que tanto nos gusta " o te Mueves o Caducas" hace ya un tiempo que decidimos ir.  La idea de estar rodeados de gente creativa con la misma vocación en cuanto a realizar diseños propios y sobrevivir en el intento, nos encanta.
As that advertisement we liked that much, one either moves or is out of date, we therefore decided to participate in this event, wich enables us to be surrounded with creative people with the same idea of making own designs and make a living out of it.

También es una feria donde van muchas tiendas y si deseas promocionarte es esencial ir a estos eventos un poquito más serios.

It is also an event with a high participation of shops, so if you want to promote yourself it is essential to participate in this kind of events.

Así que nos hemos preparado para la ocasión y aquí os dejamos el resultado de una tarde de trabajo , después de idear la estructura y realizar el encargo a unos muy buenos amigos y artistas de la madera , le dimos nuestro propio acabado en ese dorado característico en nuestros muebles .

So we have theredore prepared ourselves for the occasion and here you can see the result of an evening´s work. After devising and asking the structure to be done by some wood artists, good friends of ours, we finished the proyect by giving the expositor the characteristics golden touch our forniture has.

Para los interesados en la materia son poquitos pasos, una pintura base dorada o tapa poros , las primeras son muy elásticas y cubren muy bien la madera natural sin tener que utilizar la imprimación de tapa poros, las segundas pinturas a utilizar  (todas sin mezcla de alcohol ), pinturas con mucho pigmento dorado y que sean al agua, luego a muñequilla se pueden variar tonos del dorado a tu gusto.

Con esto ya tenemos nuestro expositor!
For those interested, you need some light golden painting, flexible painting which covers wood quite well without needing to use any other materials and then some water paintings with golden pigments are required in order to get to the required colour, after a few coats of paint, the expositor is ready!


 

También se puede añadir betún de judea en las molduras de las patas ( en este caso las patas son roscadas para tener un expositor transportable) .
Some polish can also be added in the legs; in this case we have threaded legs in order to have a portable expositor

Lleva incorporado una bandeja a modo de extensión, y el cajón tiene dos posiciones para poder mostrar en distintos ambientes las piezas.
An extendable tray is also incorporated, and the drawer has got two positions in order to be able to show the jewels in different contexts.

¿Qué os parece , aquí se hace todo a mano ?... Por supuesto!

What do you think? Everything is hand made! Of course!

Si algún@ de vosotr@s queréis pasaros a vernos por el Daisy Market, mandarnos un mail a

joellejoyas@gmail.com

y os enviaremos una invitación, si todavía dudáis mirad toda la programación:

http://www.daisymarket.es/



If any of you wants to come and see us at the Daisy Market, please send us an email to joellejoyas@gmail.com

And we will send you an invitation, if you are still hesitant have a look at the program:

http://www.daisymarket.es/