viernes, 3 de agosto de 2012

Jöelle joyas en TheWayWeLive y Labshop!

En el mes de Junio estuvimos participando en el The Way We Live, en Gijón, una feria donde hubo de todo, desde charlas, desfiles impresionantes como los de Amaya Arzuaga, Josechu Santana, Ilkadora, Maria Lafuente, Cristina Pascual, Carlos Silveira,..., talleres, y showroom de jovenes diseñadores y marcas independientes, aquí es donde Jöelle estuvo presente.

Last June we participated in “The Way We Live”, in Gijon, a fashion event with talks, great fashion shows of designers such as Amaya Arzuaga, Josechu Santana, Ilkadora, Maria Lafuente, Cristina Pascual, Carlos Silveira,…, workshops and a young designers showroom, where Jöelle participated.

Os dejamos unas imágenes para que veais un poco el ambiente que vivimos allí el fin de semana.

 We leave you here with some images which capture the atmosphere of the event .







Este fin de semana pasado estuvimos participando en el Labshop, pero en una edición especial, la romeria del labshop!
This last weekend we participated in Labshop, but in a special edition of it: the Labshop garden party!

Mercadillo al aire libre, conciertos, sidra, prao, bicis!
                                 An outdoor market with concerts, cider, good weather and bikes!







Muchísimas gracias a todos los que pasasteis por allí, a llevaros una pieza de Jöelle, a saludar, a pasar un buen rato...
 
Thank you very much to those of you who came and took a bit of Jöelle home, to those we came and said hi, and to those we enjoyed the event….

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

En Jöelle joyas nos preocupamos por lo que piensas y sientes.