jueves, 15 de abril de 2010

NOMADA SUPER MARKET

Este fin de semana pasado estuvimos en Madrid, participando en el Nomada Super Market,
una feria de nuevos diseñadores, donde contábamos con un espacio para poder enseñar los frutos de nuestro trabajo.
había de todo, ropa, complementos, ilustraciones...sobre todo mucha creatividad y muchas ganas de hacerse un hueco poco a poco en este mundillo del diseño independiente y de autor.
 A los que no pudisteis acercaros por la feria os queríamos enseñar un poquito de nuestra participación, nuestro pequeño stand!!
This last weekend we were in Madrid, taking part in the Nomada Super Market, a new designer’s fair, where we had our own little space to show the result of our work.
Within the fair you could find clothes, accessories, illustrations...most of all a lot of creativity and enthusiasm to come into this independent design world
To those who couldn’t come round we want to show a bit of our contribution, our little stand!!
Lo mejor de todo fue la cantidad de gente que conocimos, tanto nuevos clientes como compañeros, sobre todo los compis que nos tocaron, un placer compartir tantas horas con vosotr@s!!
Muchísimas gracias a todos los que os acercasteis a vernos y a conocernos!!
 para la próxima feria en la que participemos esperamos tener un poco más de tiempo para ver todo lo que había!!!

Seguimos trabajando en nuestro Estudio y taller para ir creciendo.
un saludo!!

Best of all was the people we met, new clients and colleagues, especially those located close to us in the event, a pleasure sharing so many hours with you!!
Thank you very much to those who came round to meet us!!
We hope next time we take part in an event like this we’ll have more time to see the rest of the stands!!
We keep working on our studio so we can keep showing you more things!
Best Regards!!

9 comentarios:

  1. pues fui al nómada y ante tal avalancha de gente + gente apurandome para que fuésemos a no se donde, no pude ni acercarme... os vi de lejos nada más :(
    espero que haya ido muy bien!

    ResponderEliminar
  2. Que bonito todo lo que haceis, me quede con ganas de llevarme medio stand. Mi anillo triunfa...A todo el mundo le encanta y ami más. Besos...

    ResponderEliminar
  3. Jo, me lo perdí, :( Me tuve que ir a San Sebastián por unas cosas de MrJ. El siguiente evento intentaré no perdérmelo.

    ResponderEliminar
  4. Pues yo también me lo paredí, y no sabés que rabia. Como te comenté estuve en Madrid hasta el día 8. Me hubiera encantado pasarme y conoceros.

    ResponderEliminar
  5. !Hola desde Nueva York!
    Gracias a una amiga he podido comprar dos pares de pendientes de plata (una manzana muy neoyorquina y una nube que, a diferencia de las nubes de verdad, me pone de buen humor y ademas hoy era un dia muy apropiado para lucirla, porque esta nublado, asi que ya las llevo puestas). Muchas felicidades, la coleccion es preciosa y muy original, y el blog muy didactico. Esperamos mas post con nuevas colecciones!!! suerte desde Manhattan, Emma

    ResponderEliminar
  6. Tiene pinta de que eso estuvo fenomenal!
    Yo el año que viene, que lo más probable es que me mude a vivir a Madrid, iré a eso. Que la verdad, es que me encanta lo que en cierta medida es único, para no ir como copias por la calle jajaja
    Y a ver si volvéis a estar ahi!:)
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  7. grossomodo: que pena!!pero la verdad que a ratos habia avalanchas de gente...y muchas cosas bonitas para ver!!seguro que coincidiremos en mas ocasiones!!

    Lojugo: no sabes la ilusion que me hizo verte!!!y que bien que te haya gustado nuestro trabajo...disfruta del anillo!!

    Grenlon: tenemos que quedar si o si!!jijijiji

    Emma: nos ha hecho mucha ilusion tu encargo, y mas si te ponen de buen humor!!dentro de muy poco pondremos mas fotos de las nuevas cositas!!

    Haltrup: estuvo genial, si el proximo año te vas a Madrid tendras esa y mil cosas mas para disfrutar!!la verdad que son iniciativas geniales!!hay que aprovecharlas!!

    un besazo para todas!!

    ResponderEliminar
  8. No me puedo creer que estuvierais en el Nomada y no nos hubieramos enterado, que rabia, asi nos hubieramos conocido.....que aunque estemos al ladito los horarios son los mismos

    ResponderEliminar
  9. Joelleee!!! encantada de conocerlos!!!! ahora mas fan que nunca de su blog y su trabajo!!! Felicidadesss : ) no me quito mis pendientes de nubes y sombrillitas!!! espero verlos pronto... un abrazooo

    ResponderEliminar

En Jöelle joyas nos preocupamos por lo que piensas y sientes.