jueves, 7 de abril de 2011

De feria que no es de romeria!

Labshop Market!!

Abemus Feria!!! 
Time for another Market!!

Hemos trabajado duro para poderos ofrecer unas joyitas preciosas y os lo vamos a poder mostrar este fin de semana , nuestro stand se encuentra en la Laboral, en Gijón. http://www.laboralcentrodearte.org/es


We have worked really hard in order to offer you some really nice jewels and we will be able to show them to you this weekend. Our stand will be in LABoral, Art and Industrial Creation Centre, in Gijón, Asturias:



Laboral Centro de Arte
Jöelle Joyas in LABoral Art Centre

Jöelle joyas en Laboral Centro de Arte

  
Todo a mano por supuesto.
Hay que recordar para los que buscais artesania, que Jöelle joyas
es una pequeña firmita donde la creatividad y el trabajo manual son nuestro dia a dia, todo está realizado por nosotros, y que cada pieza ha pasado por nuestras manos desde su creación hasta su acabado.

Everything close by of course

For those who enjoy handcraft pieces, Jöelle is a small firm where creativity and artisanal work is our daily life; everything is made by us, every piece, from its creation until completely finished.

 


En este post os recordamos.

  Sabemos que gustan....los pendientes de Jöelle joyas : de frutitas, nubes, estrellas y todo lo que podáis imaginar! han tomado forma como una muestra de nuestra característica de nuestra pequeña firma y que podreis ver entre otros trabajos artesanales.
In this post, we remind you

We know that you enjoy…Jöelle little earrings: fruits, clouds, stars and everything you can imagine!! Jöelle earrings are our small company main characteristic piece, which you will be able to see, as well as other handmade pieces in this weekend market!












 Nos vemos en la fería y en el siguiente post!

PD: Queridos amigos como siempre dentro del año , hay algún mes que se nos escapa introducir las dos entraditas mensuales que solemos poner sobre las cosas que acontecen en Jöelle joyas...esperamos que no os disguste ;)
See you in the market and in the next post!
  
PD: Dear friends, as usual, there is a period within the year when, for different reasons happening around Jöelle, we can’t post our two monthly posts, sorry about that and hope you keep visiting us!! ;)


5 comentarios:

  1. Oh pero qué monos los pendientitos de bigotes... me encantan! Suerte en la feria, seguro que tenéis un stand precioso igual que vuestras creaciones.
    Bss!

    ResponderEliminar
  2. Qué bien! A lo mejor os hago una visita si puedo pasarme por ahí el próximo finde. Mucha suerte!

    ResponderEliminar
  3. yo haré la visita seguro!!!! así que seguro que me encantan todas las piezas... besos
    spanishcoolhunterb.

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias!!! Será un placer veros por allí :)

    ResponderEliminar
  5. Cuanta gente fue!!! Que bien!!! Los pendíentitos son geniales!!.. Bss

    ResponderEliminar

En Jöelle joyas nos preocupamos por lo que piensas y sientes.