lunes, 18 de enero de 2010

todo hecho a mano

Everything is hand made


Cuando decidimos crear Jöelle, nuestra idea era la de hacer joyería de una manera artesanal, con el tiempo nos dimos cuenta que no solo lo que hacíamos de esa manera artesanal era joyería, si no que todo lo que forma parte de Jöelle está fabricado por nosotros
When we decided to create Jöelle, our first idea was that of making handicraft jewellery, but we later realised that it was not only jewellery that we were doing, everything that comes with Jöelle is hand made by us




esto fue lo que se nos ocurrió para poner los anillos en el escaparate!
Otro día os enseñaré más cositas que hayamos fabricado nosotros, como por ejemplo la vitrina!!
This is what we made for the rings in the shop window! We will show you more things made by us later on, like for example the showcase!

5 comentarios:

  1. Yo quedé fascinada con la vitrina...que bonita!!! bueno y toda la tienda en si puedo decir que es pequeñita y muy pero que muy bonita!!

    ResponderEliminar
  2. Que suerte Ana que hayas podido visitar la tienda, yo me muero de ganas, y poder comprarme algún caprichito, que cosas más bonitas...

    ResponderEliminar
  3. oye titi graciasss!!!
    joder me gusta mucho que hagais hasta los "sujetanillos?" a mano. bravo!

    ResponderEliminar
  4. Me encanta, me encanta, me encanta todo!! Ya os lo dije pero ahora este blog se ha hecho parada indiscutible en mi rutina "bloguera"

    Que ganas tengo de poder escaparme un día con calma para ver todo en directo y si me atrevo.. ¡presentarme!

    Es todo maravilloso.

    pdt. Yo estoy venga haceros publi y mandar a mis conocidos a visitaros xd

    ResponderEliminar
  5. que bonito es todo!!! me encanta que pongais fotos de como trabajais!!..un besito y buen fin de semana!!

    ResponderEliminar

En Jöelle joyas nos preocupamos por lo que piensas y sientes.